物之不齐,物之情也。
English It is natural for things to be different.
Deutsch Dass die Dinge unterschiedlich sind, ist naturgegeben.
Français il est naturel que les choses soient différentes
日本語 それ物の斉しからざるは物の情による
한국어 천지간에 같은 것이 없음은 자연의 이치이다.
Монгол Бодис бүхэн өөр өөр байхуй нь бодитой оршихуйн чанар.
ภาษาไทย มันเป็น เพียงธรรมชาติของสิ่งที่แตกต่างกัน.
Oʻzbekcha Нарсаларнинг кўриниши бир хил эмас, шундай эса-да бу оддий ҳолатдир.
苟日新,日日新,又日新。
English If you can in one day renovate yourself, do so from day to day. Yea, let there be daily renovation.
Deutsch Wenn man sich an einem Tag erneuern kann, kann man es an jedem Tag und sollte es ständig tun.
Français la vie est un renouveau constant.
日本語 苟に日に新たにして、日日に新たなり、又た日に新たなり(一日一日と自らを新しくし、また一日一日と新しくし、また新しくする)
한국어 진실로 하루를 새롭게 하려거든 하루하루를 새롭게 하고 또 새롭게 하라.
Монгол Нэгэн өдөр шинэ, өдөр өдөр шинэ, ирэхүй өдөр бүр шинэ.
ภาษาไทย มหากวันนี้คุณพัฒนาตนสร้างสิ่งใหม่ได้ ก็ควรจะทำทุกวัน และทำให้ดียิ่ง ขึ้นไป
Oʻzbekcha Агар бир бор янгиланишга қодир бўлсанг, ҳар куни, кунма-кун янгилангин.
位卑未敢忘忧国。
English not daring to ignore the country's peril no matter how humble one's position
Deutsch Die Heilung einer Krankheit zu Beginn ist einfach, einen Patienten im Endstadium zu kurieren dagegen äußerst schwierig.
Français aussi humble que soit son statut, il ne faut jamais oublier de se préoccuper de l’Etat
日本語 地位は低くとも憂国を忘れず
한국어 비록 지위는 낮지만 나라를 생각하는 마음은 잊지 않는다.
Монгол Алд бие хэдий дорд ч эх нутгийнхаа төлөө эс санаа зовинож үл чадах юм.
ภาษาไทย แม้ต่ำต้อยก็ไม่ลืมทุกข์ของแผ่นดิน
Oʻzbekcha Иҳтимоий ҳолатим ночорлигига қарамасдан, ватаним тақдири учун хавотирланмасдан яшолмайман.
上一页
1 / 1
下一页